July 7 in Naperville, Ill. Chicago 2 Colorado 1 (OT). Goals: Wolff (Gray, D. Beasley) 63, Vaudreuil (Kovalenko, Walsh) 95; Henderson (Chung, Valderrama) 12. Chicago – Thornton, Vaudreuil, Curtin, Gray, Bocanegra (Sleeth, 24), Walsh, Marsch, Kovalenko, Beasley (Capano, 84), Wolff, Magee (Moore, 46). Colorado – Kramer, Stewart, Titus, Fraser, Kotschau, Chung, Hart, Palacios (Beckerman, 58), Henderson (Kingsley, 78), Valderrama, Carrieri (Herdsman, 91). Yellow Cards: Chicago – Sleeth 42, Moore 71; Colorado – Palacios 28, Kramer 56, Stewart 71, Fraser 91. Referee: Kevin Stott. Att.: 10,211. July 7 in San Jose San Jose 1 Los Angeles 0. Goal: Donovan (Corrales, Barrett) 35. San Jose – Cannon, Ibsen, Conrad, Robinson, Barrett, Corrales, Ekelund, Mulrooney, Lagos, Graziani, Donovan. Los Angeles – Hartman, Califf, Lalas, Frye (Waibel, 67), Hendrickson, Vagenas, Victorine (Mullan, 80), Elliott, Jones, Ruiz, Albright (Glinton, 75). Yellow Cards: San Jose – Barrett 10, Mulrooney 74; Los Angeles – Ruiz 5, Califf 40, Frye 66. Referee: Terry Vaughn. Att.: 12,528. July 6 in Kansas City Kansas City 1 Dallas 1 (OT). Goals: McKeon (Preki, Fabbro) 51; Cerritos (Rhine, Rodriguez) 62. Kansas City — Meola, Brunt (Gutierrez, 64), Talley, Garcia, Burns, Brown, Zavagnin, McKeon (Simutenkov, 76), Quill (Armstrong, 46), Preki, Fabbro. Dallas — Countess, Rodriguez, Broome, Suarez, Bonseu, Olivares (Cerritos, 52), Deering, Pareja (Johnson, 77), Martinez (Stone, 93), Rhine, Kreis. Yellow Cards: Dallas — Broome 92, Bonseu 93+. Referee: Gus St. Silva. Att.: 7,461. July 6 in Foxboro, Mass. New England 2 D.C. United 0. Goals: Kamler 3, Twellman (Ralston) 87. New England — Brown, Llamosa, Heaps, Franchino, Pierce, Kamler, Cullen, Rooney (Hernandez, 78), Ralston, Twellman, Fuller (Harris, 45). D.C. United — Rimando, Prideaux, Reyes, Perez, McKinley, Villegas (Alavanja, 62), Alegria (Lassiter, 63), Williams (Namoff, 80), Convey, Etcheverry, Curtis. Yellow Cards: New England — Heaps 23, Ralston 67; D.C. United — McKinley 38, Alavanja 90. Red Card: D.C. United – Alavanja 91+. Referee: Gerry Corrie. Att.: 9,747. July 6 in Columbus Columbus 2 MetroStars 3. Goals: McBride (West, Washington) 29, Cunningham (McBride) 60; Faria (Williams) 5, Paule pen. 59, Jolley 64. Columbus — Presthus, Clark, Dunseth, Torres, Leitch (Buddle, 72), West, Harkes (Warzycha, 75), Wilmar Perez, Maisonneuve, McBride, Washington (Cunningham, 46). MetroStars — Howard, Ziadie, Jolley, Petke, Chronopoulos, Paule, Moore, Williams, Ramos (Lisi, 43), Mathis (Davis, 32, Addo, 80), Faria. Yellow Cards: Columbus — Harkes 23, Clark 37, Torres 58. Referee: Jair Marrufo. Att.: 19,756.