Bob Cohn profiles and interviews D.C. United’s industrious coach Tom Soehn.