Saturday, May 17 (4 pm ET/2 pm MT/1 pm PT)
COLORADO (0-3-1, 1 pt) vs. METROSTARS (3-1-1, 10 pts)
TV: ESPN2
Key players out: Colorado — Pablo Mastroeni (suspension); MetroStars — D Chris Leitch (R sprained ankle), F Jaime Moreno (strained lower back), F Mike Nugent (L great toe infection).
Referee: Brian Hall.
Saturday, May 17 (6:00 pm ET/5:00 pm CT/3:00 PT).
NEW ENGLAND (2-2-2, 8 pts) vs. CHICAGO (1-0-3, 6 pts)
TV: Fox Sports Net Chicago.
Shootout — DIRECTV: 794, DISHNET: 464.
Key players out: New England — M Tony Frias (R ankle surgery); Chicago — M Jesse Marsch (R fibula stress fracture).
Referee: Alex Prus.
Saturday, May 17 (7:30 pm ET/5:30 pm CT/4:30 pm PT)
D.C. UNITED (0-2-3, 3 pts) vs. KANSAS CITY (2-1-3, 9 pts)
TV: Fox Sports World; Comcast SportsNet.
Shootout — DIRECTV: 795, DISHNET: 463.
Key players out: D.C. United — D Milton Reyes (L torn ACL), F/M Devin Barclay (L foot stress fracture); Kansas City — D Jose Burciaga (R torn ACL); F Josh Wolff (R hamstring strain).
Referee: Ricardo Salazar.
Saturday, May 17 (8:30 pm ET/7:30 pm CT/5:30 pm PT)
DALLAS (0-2-2, 2 pts) vs. LOS ANGELES (0-2-3, 3 pts)
TV: KCAL.
Shootout — DIRECTV: 796, DISHNET: 462. Key players out: Dallas — M Ronnie O'Brien (R fractured tibia); Los Angeles — F Hercules Gomez (R fractured 5th metatarsal), D Scot Thompson (L torn ACL), M Peter Vagenas (abdominal strain).
Referee: Ricardo Valenzuela.
Saturday, May 17 (10:00 pm ET/9:00 pm CT/7:00 pm PT)
SAN JOSE (3-0-2, 11 pts) vs. COLUMBUS (3-1-2, 11 pts)
TV: HDNet
Shootout — DIRECTV: 199 (not included with MLS SHOOTOUT PACKAGE); DISHNET: n/a.
Key players out: San Jose — F Dwayne De Rosario (R Torn LCL), M Ronnie Ekelund (R ankle surgery), F Roger Levesque (R torn ACL); Columbus — F Edson Buddle (R hip flexor).
Referee: Ali Saheli.