Third Qualifying Round, Second Leg
Aug. 25 in Lodz Widzew Lodz (Poland) 0 Fiorentina (Italy) 2 (Chiesa 40, Cois 68). Half: 0-1. Att.: 6,500. (Fiorentina wins 2-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Kiev Dynamo Kiev (Ukraine) 2 (Gusin 74, Shatskikh 90) Aalborg (Denmark) 2 (Oper 9, Garde 47). Half: 0-1. Att.: 15,000. (Dynamo Kiev wins 4-3 on aggregate.)
Aug. 25 in Riga Skonto Riga (Latvia) 0 Chelsea (England) 0. Att.: 8,000. (Chelsea wins 3-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Stockholm AIK Stockholm (Sweden) 1 (Novakovic 58) AEK Athens (Greece) 0. Half: 0-0. Att.: 31,115. (AIK wins 1-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Eindhoven PSV Eindhoven (Netherlands) 2 (Nilis 81, Ooijer 88) Zimbru Chisinau (Moldova) 0. Half: 0-0. Att.: 20,000. (PSV wins 2-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Belgrade Partizan Belgrade (Yugoslavia) 1 (Kezman 72) Spartak Moscow (Russia) 3 (Shirko 19, 46, Titov pen. 83). Half: 0-1. Att.: 27,000. (Spartak Moscow wins 5-1 on aggregate.)
Aug. 25 in Budapest MTK Budapest (Hungary) 0 Croatia Zagreb (Croatia) 2 (Simic 60, 85). Half: 0-0. Att.: 6,000. (Croatia Zagreb wins 2-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Maribor Maribor Teatanic (Slovenia) 2 (Simundza 24, Balajic 45) Olympique Lyon (France) 0. Half: 2-0. Att.: 7,600. (Maribor Teatanic wins 3-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Istanbul Galatasaray (Turkey) 1 (Buruk 52) Rapid Vienna (Austria) 0. Half: 0-0. Att.: 15,000. (Galatasaray wins 4-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Dortmund Borussia Dortmund (Germany) 1 (Herrlich 90) Teplice (Czech Rep.) 0. Half: 0-0. Att.: 48,000. (Bor. Dortmund wins 2-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Parma Parma (Italy) 1 (Walem 68) Glasgow Rangers (Scotland) 0. Half: 0-0. Att.: 29,000. (Rangers wins 2-1 on aggregate.)
Aug. 25 in Geneva Servette (Switzerland) 2 (De Souza 50, Thurre 89) Sturm Graz (Austria) 2 (Kocijan 54, Vastic 78). Half: 0-0. Att.: 8,829. (Sturm Graz wins 4-3 on aggregate.)
Aug. 25 in Mallorca Real Mallorca (Spain) 1 (Stankovic pen. 22) Molde (Norway) 1 (Lund pen. 85). Half: 1-0. Att.: 23,000. (Aggregate: 1-1; Molde wins on away goals rule.)
Aug. 25 in Valencia Valencia (Spain) 2 (Sanchez 59, 66) Hapoel Haifa (Israel) 0. Half: 0-0. Att.: 35,000. (Valencia wins 4-0 on aggregate.)
Aug. 25 in Oporto Boavista (Portugal) 4 (Litos 13, Augustine 99, 110, Rui Bento 117) Broendby (Denmark) 2 (Christensen 47, Bjur 90). Half: 1-0. Att.: 9,000. (Boavista wins 6-3 on aggregate.)
Aug. 25 in Famagusta Anorthosis Famagusta (Cyprus) 0 Hertha Berlin (Germany) 0. Att.: n/a. (Hertha Berlin wins 2-0 on aggregate.) (All winners advance to Champions League group play (draw to be made Aug. 26; all losers play in UEFA Cup.)
