Final Standings
Eastern Conference | |
| Northeast | GP | W | L | GF | GA | P |
| *Montreal | 28 | 21 | 7 | 58 | 19 | 61 |
| *Long Island | 28 | 16 | 12 | 44 | 36 | 42 |
| *Rochester | 28 | 14 | 14 | 56 | 47 | 42 |
| *Toronto | 28 | 14 | 14 | 44 | 43 | 38 |
| Connecticut | 28 | 12 | 16 | 31 | 45 | 28 |
| Worcester | 28 | 7 | 21 | 26 | 61 | 19 |
| Atlantic | GP | W | L | GF | GA | P |
| *Hershey | 28 | 19 | 9 | 56 | 33 | 55 |
| *Carolina | 28 | 18 | 10 | 63 | 33 | 50 |
| *Richmond | 28 | 15 | 13 | 41 | 35 | 45 |
| *Charleston | 28 | 12 | 16 | 39 | 50 | 32 |
| Raleigh | 28 | 12 | 16 | 34 | 52 | 28 |
| Jacksonville | 28 | 5 | 23 | 28 | 73 | 13 |
Western Conference | |
| Central | GP | W | L | GF | GA | P |
| *New Orleans | 28 | 16 | 12 | 45 | 42 | 42 |
| *Nashville | 28 | 17 | 11 | 42 | 34 | 37 |
| *Milwaukee | 28 | 14 | 14 | 33 | 36 | 36 |
| *Orlando | 28 | 12 | 16 | 39 | 40 | 36 |
| Minnesota | 28 | 13 | 15 | 22 | 30 | 35 |
| Atlanta | 28 | 12 | 16 | 39 | 48 | 27 |
| Pacific | GP | W | L | GF | GA | P |
| *California | 28 | 18 | 10 | 48 | 34 | 52 |
| *Seattle | 28 | 18 | 10 | 42 | 19 | 50 |
| *Colorado | 28 | 16 | 12 | 55 | 49 | 46 |
| *Vancouver | 28 | 16 | 12 | 50 | 29 | 46 |
| Orange Cty. | 28 | 11 | 17 | 35 | 62 | 31 |
| El Paso | 28 | 8 | 20 | 30 | 50 | 18 |
* qualifies for playoffs.
Results
Aug. 26 in Milwaukee Milwaukee 0 Atlanta 1. Goal: Suri (Jacinto) 71.
Milwaukee — Isacco, Lopez, Huwiler, Moxom, Szczepanski, Roy (Marshall, 85), Gentile, Gansler, Stebbins, Willan, Morris (Igel, 46).
Atlanta — Proctor, Bigu, Dunlap, Dutreuil, Richmond, Rodrigues, Silva (Hellenkamp, 78), Jacinto (Vivanco, 75), Roberto, Jean-Louis, Suri (Regan, 75). Att.: 1,828.
Aug. 26 in Salinas, Calif. California 2 Vancouver 0. Goals: Henry (Holocher) 44, Baena (Robertson) 61.
California — Rueda, Bruckner, Anicchero, Rullo, Holocher, Collins, Watson, Robertson, Henry, Baena, Gonzalez; Subs: Dalzochio, Iverson, Afarian.
Vancouver — Shepherd, J. Clarke, Franks, Sumner, I. Clarke, Heald, Dalrymple, Kindel, Evans, Mobilio, Kusch; Subs: Muirhead, Skinner, Jordan, Valentine. Att.: 500.
Aug. 27 in High Point, N.C. Carolina 5 Raleigh 1. Goals: Allnutt (Stockton) 6, Loftin (Hamid) 29, Hamid (Loftin) 58, Loftin (Allnutt) 67, Loftin (Kelly) 80; Duff (Hunter) 28.
Carolina — Peters, Atta, Ball, Chan, Care (Hackworth, 81), Stockton, Breslin (Kelly, 65), Rosario (Branigan, 75), Allnutt, Loftin, Hamid (Haupt 79).
Raleigh — Cekanor, Pinon, Muldrow, Powell, Murphy, Cagle (Todd, 75), Duff, Alcerro, Montoya (Whitney, 68), Hunter (Campbell, 70), Siikala. Att.: 765.
Aug. 29 in Rochester, N.Y. Rochester 4 Long Island 0. Goals: Miller (Houser) 13, Glenn (Villagra, Miller) 43, Daligcon 48, Miller (Tanner) 58.
Rochester — Andracki (Thompson, 76), Houser, Minott, Villagra, Walton, Tanner (Stoddard, 67), McKay (Kirmse, 81), Kennel, Glenn, Miller (Steenkamp, 72), Koetters (Daligcon, 46).
Long Island — Carou, Piturro, Leanti, Rinker, Lips (Ferri, 55), Ledesma, Price, Wright, Rooney, Inneh, Martinez (Anderson, 55). Att.: 13,510.
Aug. 29 in New Britain, Conn. Connecticut 4 Richmond 2. Goals: Barbieri (McDermott) 7, Barbieri (Hickey) 8, Camaj (Barbieri) 34, Boney 48; Ukrop (Davis) 13, Lane (Ukrop) 71.
Connecticut — Oshoniyi (Boyea, 81), Kelly, Coxon, McDermott, Hesch, Hickey, Boney, Vaughn, Camaj (Haley, 64), Barbieri, Mitchell.
Richmond — McGinty, Lekics, Mckay, Ellis, Shockley, Davis, Garcia, Borgard, Cozier, Ku (Lone, 28), Ukrop. Att.: 3,422.
Aug. 29 in Orlando Orlando 3 Orange County 0. Goals: Ladimir (Mackey) 4, Barnes 24, Ladimir (Lee) 29.
Orlando — Machado (Menard, 46), Lewis, Brick (Angst, 81), Freeman, Gill (Da Silva, 63), Kowalewski, Lee, Barnes (K. Mackey, 70), Ladimir, D. Mackey (Lane, 63), Riegler.
Orange County — Cerna, Perez, Villarreal, Macedo (Arroyo, 33), Ianni (Bolton, 82), Mingo, Guerrero, Jones, Temblador (Villalvazo, 33), Leal, Robles. Att.: 853.
Aug. 29 in Milwaukee Milwaukee 1 Montreal 2. Goals: Szczepanski (pen.) 49; DeSantis (Oliviero) 62, DeSantis (pen.) 73.
Milwaukee — Isacco, Lopez, Ross (Gansler, 46), Huwiler, Moxom (Sweeney, 83), Szczepanski, Gentile, Marshall (Igel, 68), Stebbins, Willan, Morris (Roy, 78).
Montreal — Ceccarelli, Limniatis, Diotte, Xavier, De Santis, Hooper, Fletcher (Corneli, 67), Oliviero, Kolic (Needham, 55), Biello, Barker (Capasso, 86). Att.: 2,919.
Aug. 29 in Blaine, Minn. Minnesota 0 Colorado 1. Goal: Wescott 45.
Minnesota — Swallen, Abboud, Alvarado, Duff (Coughlin, 67), Gramenz, Sylvester, Leventhal (Menk, 69), Gotsmanov, Magee, Lagos, Dusosky (Reta, 79).
Colorado — Hernandez, Lipp, Tomlin, Demmin, Tadlock, DiGiamarino, Siersbaek (Pinto, 75), Lujan, Guthrie, Wescott, Patterson. Att.: 3,391.
Aug. 29 in El Paso, Texas El Paso 0 New Orleans 0 (El Paso wins shootout 2-1).
New Orleans — O’Sullivan, Restrepo (Browne, 35), Edwards, Smotherman (Jones, 64), Benjamin (Rhode, 71), Gentile, Trotman, Hansen (Rebuck, 87), John, Brown, Sastoque.
El Paso — Buseck, H. Guardado, Cervantes (M. Stewart 1; McFarlane 61), Gomez, S. Guardado, Enriquez, Sengelmann (Greenwood, 71), Baeza, Dalombo, Delgado, D.Stewart. Att.: 2,873.
Aug. 29 in Burnaby, B.C. Vancouver 2 Seattle 1. Goals: Mobilio (pen.) 23, Kusch (Franks) 43; Figueroa (Barton) 56.
Vancouver — Shepherd (Dolan, 46), J. Clarke, Sumner, Dalrymple (MacDonald, 46), Franks, Evans, Berg, Heald, Kindel, Mobilio (I. Clarke, 46), Kusch.
Seattle — Hudock (Burpo, 46), Jenkins, McNeil, Barton, Megson (Kinoshita, 75), James, Figueroa, Rodriguez, Hattrup (Cowmey, 82), Gailey (Gelvezon, 46), Fry (Storkson, 56). Att.: 4,650.
Aug. 30 in Worcester, Mass. Worcester 1 Richmond 2. Goals: Miles (Buckley) 35; McKay16, Cowlishaw 77.
Worcester — Busch, Jusczyk (Agoos, 60), Risley, Vrionis, Berrospe (MacRury, 60), Buckley, Crompton, Fresh, Susten (Cassella, 87), Ouimet, Miles.
Richmond — Deegan, Echeverry (Garcia, 72), Ku, Davis (Ukrop, 78), Borgard, Cowlishaw, Shockley (Lone, 78), Garcia, Appleby, McKay, Lekics. Att.: 1,619.
Aug. 30 in Jacksonville, Fla. Jacksonville 2 Charleston 4. Goals: De Oliveira (Ortiz) 43, Hughes (Ortiz) 60; Miller 14, Olalere 41, Olalere 46, Foley (Miller) 71.
Jacksonville — Gorbell, Cerro, Motajo, Locklear (Rojas, 20), R. Heald (Dominiak, 85), M. Heald (Quill, 58), Tomaro, De Oliveira, Ortiz, Gonzalez (Duguid, 75), Hughes.
Charleston — Azmi, Lewis, Brownell (Finlay, 46), Walker, Schmetzer, Posnanski, Miller, Castillo (Foley, 58), Carithers, Olalere (Richvolsky, 64), Dias (Delic, 49). Att.: 2,020.
Aug. 30 in Roswell, Ga. Atlanta1 Orlando 2 (OT). Goals: Suri 41; Lewis 63, Lee 93.
Atlanta — Compisi, Bigu (Jacinto, 30), Dutreuil, Dunlap, Richmond, Crane, Rodrigues, Jean-Louis, Silva (Hellenkamp, 60), Roberto, Suri.
Orlando — Machado, Freeman, Lewis, Kowalewski, Lane, Gill, Riegler, Mackey, Brick (Lee, 46), Barnes, Ladimir. Att.: 2,189.
Aug. 30 in Nashville Nashville 0 California 2. Goals: Gonzalez (Holocher) 12, Holocher (Baena) 15.
Nashville — Dedini, Martinez, Raines, Galloway, Ekeme, Cantero, Stoddard, Geltz, Berbari, Smith, Dahlal. Subs: Atherton, Mitchell, LaBerge.
California — Stern, Bruckner, Anicchero, Rullo, Mann, Colllins, Ibsen, Robertson, Holocher, Gonzalez, Baena. Subs: Iverson, Boulad, Watson. Att.: 1,235.
Aug. 31 in Milwaukee Milwaukee 2 Colorado 1 (OT). Goals: Marshall (Stebbins, Willan) 4, Stebbins (Szczepanski) 91; Siersbaek (Tadlock) 54.
Milwaukee — Isacco, Lopez, Ross (Gansler, 55), Huwiler, Szczepanski, Igel (Morris, 46), Gentile, Timbers (Cecherz, 90), Marshall, Stebbins, Willan (Roy, 68).
Colorado — Hernandez, Lipp, Tadlock, Nunley, Saunders, Siersbaek, Wescott (Pinto, 46), Demmin, DiGiamarino, Ashton (Lujan, 46), Patterson. Att.: 3,441.
Aug. 31 in New Orleans New Orleans 0 Orange County 1. Goal: Jones (Mingo) 72.
New Orleans — Payne (O’Sullivan, 46), Edwards (Rebuck 79), Benjamin, Blanchard, Browne, Brown, Haynes (Smotherman, 46), Gentile (Sastoque, 64), G. Jones, Trotman, John (Rhode, 72).
Orange County — Cerna, Perez, Mengual, Macedo, Ianni, Mingo (Villalvazo, 72), Guerrerro, J. Jones, Arroyo, Leal, Robles. Att.: 833.
Aug. 31 in Blaine, Minn. Minnesota 0 Montreal 4. Goals: Tilley (Lowe) 25, Lowe (Barker) 75, Tilley 87, Kolic 89.
Minnesota — Pasquarello, Abboud (Alvarado, 24), Coughlin, Duff (Sylvester, 21), Holmes, Foster, Menk, Leventhal, Larumbe, Dusosky (Lagos, 46), Reta (Magee, 56).
Montreal — Tangredi, Limniatis, Diotte, Corneli, Sedgewick, Biello, Hooper, Xavier, Needham (Barker, 52), Lowe (Kolic, 78), Tilley. Att.: 3,867.
Aug. 31 in Toronto Toronto 3 Hershey 4 (OT). Goals: Gioia 59, Spadafina (pen.) 82, St. Louis (Holmes) 88; D’Ambra (Tschantret) 14, Feniger (Fairchild) 34, Longenecker (Tschantret) 70, Zoric (pen.) 93.
Toronto — Ciaravino (Harapyn, 92), Spadafina, Mossavat, Titus, Holmes, Holness, Gong, Dugas, Lombardo (Gioia, 46), Stalteri, St. Louis.
Hershey — Pappas (Petras, 46), Penny, Oudin, Fairchild, Lieb, Feniger (Swords, 46), Waite (Johnson, 46), Zoric, Longenecker, D’Ambra (Ferrandino, 73), Tschantret (Tassy, 73). Att.: 1,372.
Aug. 31 in New Britain, Conn. Connecticut 4 Worcester 0. Goals: Barbieri (Coxon) 30, Wright 50, Hickey (Barbieri) 60, Wright (McDermott) 90.
Connecticut — Oshoniyi (Boyea, 80), Kelly, McDermott, Mitchell (Clarke, 60), Coxon, Hickey, Dos Santos (Wright, 48), Vaughn, Hesch, Camaj (Haley, 39), Barbieri.
Worcester — Pigford (Loth, 70), Cassella, Vrionis, Risley (Crompton, 46), Sailsman (Jusczyk, 67), Buckley, Agoos, Susten, Sullivan, MacRury (Fresh, 55), Miles. Att.: 3,903.
Sept. 1 in Roswell, Ga. Atlanta 2 California 3 (OT). Goals: Roberto (Jacinto) 38, Ayegbakodu (Suri) 59; Watson (Mann) 84, Watson (Ibsen) 90, Baena (Collins) 104.
Atlanta — Compisi, Crane, Dunlap, Richmond, Rodrigues, Bigu, Ayegbakodu, Jacinto, Silva, Roberto, Suri.
California — Rueda, Bruckner, Anicchero (Iverson, 65), Rullo, Mann, Colllins, Ibsen, Robertson, Holocher (Boulad, 75), Baena, Gonzalez (Watson, 40). Att.: 1,128.
Sept. 1 in Charleston, S.C. Charleston 1 Carolina 4. Goals: Schmetzer (Carithers, Brownell) 40; Loftin (Hamid) 38, Care (Allnutt, Breslin) 44, Hamid (Loftin) 57, Loftin (Haupt) 58.
Charleston — Azmi (Pierre-Jerome, 27), Bossman (Finlay, 64), Brownell, Posnanski (Huffman, 64), Anhaeuser, Schmetzer, Lewis, Miller (Richuolsky, 57), Olalere, Carithers (Dias, 60), Boisson.
Carolina — Peters (Olson, 46), Atta (Stockton, 60), Ball, Rosario, Care, Radwanski, Breslin (Kelly, 72), Chan, Allnutt (Haupt, 46), Loftin (Japp, 74), Hamid. Att.: 1,760.
Sept. 1 in Rochester, N.Y. Rochester 3 Toronto 2. Goals: Kennel (Miller) 9, Daligcon (Alamu) 70, Miller (Daligcon, Dauda) 77; St. Louis 63, Stalteri (Holmes) 89.
Rochester — Andracki, Minott, Villagra, Walton, Kennel, Dauda, Koetters (Daligcon, 46), Tanner (Houser, 78), McKay (Stoddard, 55), Glenn (Alamu, 63), Miller.
Toronto — Ciaravino, Spadafina, Titus, Holness, Mossavat, Holmes, Dugas, Gong (Centurione, 83), St. Louis (Gamble, 69), Gioia, Stalteri. Att.: 11,219.
Playoffs
First Round
Northeast Division First Leg Sept. 3 Rochester vs. Long Island Sept. 5 Toronto vs. Montreal Second Leg Sept. 6 Long Island vs. Rochester Sept. 7 Montreal vs. Toronto
Atlantic Division First Leg Sept. 5 Charleston vs. Hershey Richmond vs. Carolina Second Leg Sept. 6 Carolina vs. Richmond Sept. 7 Hershey vs. Charleston
Central Division First Leg Sept. 4 Orlando vs. New Orleans Nashville vs. Milwaukee Second Leg Sept. 7 Milwaukee vs. Nashville New Orleans vs. Orlando
Pacific Division First Leg Sept. 4 Colorado vs. Seattle Sept. 5 Vancouver vs. California Second Leg Sept. 6 Seattle vs. Colorado Sept. 7 California vs. Vancouver Note: mini-game follows second game, if necessary.
