Montreal-Charlotte

(Aggregate: 1-1; Montreals win 6-5 on penalties.)

Sept. 4 in Charlotte

Charlotte 1 (Demmin 17) Montreal 0.

Charlotte — Goddard, OÆBrien, Galeano, Barria (Calderson, 63), Demmin, McDermott, Watkins, Wellington (Guastaferro, 53), Gajardo, Coggins, Swinehart.

Montreal — Sutton, Braz (DiTullio, 70), Pizzolitto, Gervais (Henry, 89), Kopp (Fronimadis, 76), Oliviero (Leduc 65), DeSantis (Rowland, 56), Ze Roberto, Biello, Sebrango, Bernier.

Yellow cards: Montreal — Braz 30, Pizzolitto 67.

Att.: 546.

Sept. 8 in Montreal

Montreal 1 (Sebrango 36) Charlotte 0.

Montreal — Sutton, Braz (Barker, 87), Pizzolitto, Gervais, Kopp (Leduc, 97), DeSantis, Ze Roberto (Rowland, 73), Biello (Kolic, 98), DiTullio, Bernier (Oliviero, 105).

Charlotte — Goddard, OÆBrien, Galeano, Johnson, Demmin, McDermott, Watkins, Gajardo, Gomez (Sorzano, 70; Calderson, 96), Coggins (Norkus, 30; (Guastaferro, 69; Wellington, 113), Swinehart.

Yellow cards: Montreal — Pizzolitto 16, DeSantis 30, Braz 45, Rowland 105; Charlotte — Galeano 6, Gomez 30.

Att.: 6,883.

Atlanta-Richmond

(Richmond wins 3-2 on aggregate.)

Sept.r 5 in Richmond, Va.

Richmond 1 (Luzak 90) Atlanta 1 (Wall 37).

Richmond — Pascale, Knight, Fox, Stockton, Luzak, Williams (Lekics, 67), Ferruzzi, Hayes (Burke, 67), Namoff (Dotsenko, 67), Jeffrey (Strawbridge, 89), Henderson.

Atlanta — Cassar, Woods, Jean-Baptiste, Wall, Annicchero, Parra, Leib (Akin, 81), Mitchell, Piesner (Broder, 46), Nusum (Hetherington, 61), Iotov (Godoy, 76).

Yellow cards: Richmond — Luzak 21, Henderson 86; Atlanta — Woods 42, Annicchero 56, Cassar 86.

Red card: Atlanta — Wall 87

Att.: 1,258.

Sept. 8 in Atlanta

Atlanta 1 (Nusum 88) Richmond 2 (Henderson 8, Jeffrey 45).

Atlanta — Cassar, Woods (Hetherington, 46), Jean-Baptiste, Annicchero, Parra, Godoy (Broder, 66), Mitchell, Leib (Moleka, 57), Piesner, Nusum, Iotov.

Richmond — Pascale, Knight, Fox, Stockton, Luzak, Williams (Lekics, 88), Ferruzzi, Hayes, Namoff, Jeffrey, Henderson (Ukrop, 82).

Yellow cards: Atlanta — Godoy 10, Leib 20, Annicchero 39, Nusum 55, Jean-Baptiste 66, Mitchell 78, Mitchell 82; Richmond — Namoff 13, Knight 39, Stockton 81

Red card: Atlanta — Mitchell 82.

Att.: 351.

Minnesota-El Paso

(Minnesota wins 3-2 on aggregate)

Sept. 5 in El Paso, Texas

El Paso 1 (Frias 7) Minnesota 2 (Torres 25, Menyongar 29).

El Paso — J.Llamas, Terra-Dos Santos, McFarlane (Waldrum, 89), Pinto (Lomeli, 67), Schell (Figueroa, 81), DaGama, Juarez, Abarca, Stewart, Mora, Frias.

Minnesota — Warren, Shak, Gores, Schulte, Gramenz (Eyre, 84), Gentile (Otto 71), H.Llamas, Schmidt, Kilickan (Magee, 46), Torres (Morehead, 62), Menyongar (Prendergast ,62)

Yellow cards: El Paso — Pinto 31, Terra-Dos Santos 55, Terra-Dos Santos 90; Minnesota — Gentile 12.

Red cards: El Paso — Terra-Dos Santos 90; Minnesota — Prendergast 66.

Att.: 1,270.

Sept. 7 in Blaine, Minn.

Minnesota 1 (Kilickan 70) El Paso 1 (Abarca pen. 32).

Minnesota — Lowery, Shak, Eyre, Schulte, Gramenz, Gentile, Kilickan (H.Llamas, 76), Schmidt, Magee (Otto, 79), Torres (Morehead 88), Menyongar (Fenger, 81)

El Paso — J.Llamas, Terra-Dos Santos (Silva, 60), McFarlane (Figueroa, 81), Dos Santos, Schell, DaGama, Juarez, Abarca (Lomeli, 76), Stewart (Pinto, 67), Mora, Frias.

Yellow cards: Minnesota — Kilickan 5, Gentile 17; El Paso — McFarlane 14, DaGama 47.

Red card: El Paso — Pinto 73.

Att.: 1,567.

Vancouver-Portland

(Vancover wins 2-0 on aggregate)

Sept. 5 in Portland, Ore.

Portland 0 Vancouver 1 (Dailly 62).

Portland — Napoleon, Sancho, Costigan, Wilkinson, Winters, Roner, Alcarez-Cuellar, Howes, Benedetti, Afash (Sagare, 78), Tennyson.

Vancouver — Larkin, Lyall, Franks, Dasovic, Dailly, Clarke (Cameron, 85), Heald, Valente, Kindel, Morris (Veer, 90), Jordan.

Yellow cards: Portland — Costigan 10, Afash 68, Sancho 69; Vancouver — Franks 43, Heald 45, Dasovic 68.

Att.: 4,771.

Sept. 8 in Burnaby, B.C.

Vancouver 1 (Kindel 52) Portland 0.

Vancouver — Larkin, Lyall, Franks, Dasovic (Veer, 67), Dailly, Clarke, Heald (King, 84), Valente, Kindel, Morris (Cameron, 75), Jordan (Craveiro, 90).

Portland — Napoleon, Sancho, Costigan (Tolstolutsky 63), Wilkinson, Winters, Roner, Alcarez-Cuellar, Howes (Somoza, 84), Benedetti, Sagare (Adair, 78), Tennyson.

Yellow cards: Vancouver — Clarke 45, Jordan 71, Valente 83; Portland — Sancho 3, Costigan 49, Tolstolutsky 86.

Att.: 4,060.