Quarterfinals
Eastern Conference
Hershey vs. Staten Island Game 1 Sept. 16 in Hershey, Pa. Hershey 2 Staten Island 0. Goals: J.Mitchell (DiFlorio) 65, Ford (Swords) 84. Hershey — Petras, Goodlett, M.Williams, Kopp, Henning, Feniger (J.Smith, 85), Klein, DiFlorio (Leonard, 85), Swords, J.Mitchell (Mittendorf, 83), Simmonds (Ford, 75). Staten Island — Pappas, Namazi, Mohammed, Cadet, Diffley (Kevin Wilson, 72), Villagra, Oliviero, Dugas, Oliver, Tschantret, Inneh. Att.: 88. Game 2 Sept. 18 in Staten Island, N.Y. Staten Island 0 Hershey 2. Goals: J.Mitchell (Henning) 37, J.Mitchell 84. Staten Island — Zaratin, Namazi, Mohammed, Cadet (Marcotrigiano, 77), Leanti (Johnson, 65), Dugas, Oliviero, Oliver, Tschantret, Kevin Wilson, Inneh. Hershey — Petronis, Penny, Goodlett, M.Williams, Henning, J.Smith (Feniger, 64), Klein, DiFlorio (Kopp, 79), Swords, J.Mitchell (Mittendorf, 84), Simmonds (Ford, 70). Red card: Hershey — Swords 67. Att.: 1,085. (Hershey wins series 2-0). Rochester vs. Pittsburgh Game 1 Sept. 18 in Rochester, N.Y. Rochester 6 Pittsburgh 2. Goals: D.Miller 2, Tilley (Sedgewick) 9, D.Miller (Andracki) 12, Allnutt (Tilley) 18, Biello 50, Tilley (Kirmse) 71; Evans (Vasic) 39, Vasic (DePalma) 88. Rochester — Andracki, Restrepo, Schweitzer (Mercik, 79), Walton, Tim Hardy, Daligcon (Zavala, 61), Allnutt, Sedgewick, D.Miller (Kirmse, 53), Biello (Young, 68), Tilley. Pittsburgh — Dedini (Mascatiello, 88), Karn (Castma, 61), Evans, Kot, Butler (Apple, 61), Meyer, Vasic, Bonseu (Tripoli, 19), Jaworski, Bell (Child, 74), Terlecky. Att.: 9,127. Schedule Sept. 25 — Rochester at Pittsburgh. Sept. 28 — Pittsburgh at Rochester (if nec.)Western Conference
Minnesota vs. U.S. Pro-40 Game 1 Sept. 18 in Blaine, Minn. Minnesota 1 U.S. Pro-40 0 (OT). Goal: Schneider (Zeba) 105. Minnesota — Swallen, Coughlin, Sylvester, Bankov, Gramenz, Gentile (Leventhal, 46), Zeba, Nowak (Labastida, 74), Mladenov, Magee (Schneider, 91), M.Saunders (G.Lagos, 16). U.S. Pro-40 — Vallow, Abukusumo, Chulis, Eastman, Cooks, Rodriguez, Otero, Botello (Kovalenko, 61), Ki.Wilson (Albright, 57), Hayes, Kozic. Att.: 1,578. Game 2 Sept. 20 in Blaine, Minn. Minnesota 2 U.S. Pro-40 0. Goals: G.Lagos 28, Mladenov (Zeba) 42. Minnesota — Swallen, Coughlin, Raines, Gramenz, Sylvester, Zeba (Nowak, 65), Gentile, Leventhal, Mladenov, Magee (Otto, 75), G.Lagos (Schneider, 80). U.S. Pro-40 — Vallow, Abukusumo, Chulis, Botello (Otero, 45), Eastman, Cooks, Rodriguez, Kirk Wilson (Quijano, 65), Hayes, Kovalenko, Kozic (Albright, 58). Red card: U.S. Pro-40 — Cooks 89. Att.: 946. (Minnesota wins series 2-0.) San Diego vs. Seattle Game 1 Sept. 18 in San Diego San Diego 6 Seattle 0. Goals: Adair (Munro) 3, Farias 34, Farias (Cruz) 53, Farias (Hetherington) 60, Farias (pen.) 84, Alegre (B.Smith) 87. San Diego — Rueda, P.Brown, Cruz, Munro, Watson (Gins, 65), Legg, Farias, Chaisongkram (Farace, 60), Hetherington, A.Robles (Alegre, 34), Adair (B.Smith, 72). Seattle — May, Barton (Mann, 81), Annichero, Waibel, Gaw, Heald, S.Henderson, I.Russell, Baena (Jenkins, 81), Nguyen (Hattrup, 46), Storkson (Robertson, 31). Red card: Seattle — Heald 23. Att.: 2,116. Schedule Sept. 25 — San Diego at Seattle Sept. 27 — Seattle at San Diego (if nec.) LEADING SCORERS| Player (Team) | G | A | P |
| Farias (San Diego) | 4 | 0 | 8 |
| J.Mitchell (Hershey) | 3 | 0 | 6 |
| Legg (San Diego) | 3 | 0 | 6 |
| G.Lagos (Minnesota) | 3 | 0 | 6 |
| Evans (Pittsburgh) | 2 | 1 | 5 |
| Vasic (Pittsburgh) | 2 | 1 | 5 |
| Tilley (Rochester) | 2 | 0 | 4 |
| Glasgow (Richmond) | 2 | 0 | 4 |
| Sewell (Charleston) | 2 | 0 | 4 |
| Kirk Wilson (U.S. Pro-40) | 2 | 0 | 4 |
| D.Miller (Rochester) | 2 | 0 | 4 |
| Biello (Rochester) | 2 | 0 | 4 |
| Inneh (Staten Island) | 2 | 0 | 4 |
| S.Henderson (Seattle) | 2 | 0 | 4 |
| I.Russell (Seattle) | 2 | 0 | 4 |
| Mladenov (Minnesota) | 2 | 0 | 4 |
| Zeba (Minnesota) | 1 | 2 | 4 |