Boca Juniors midfielder Sebastian Nayar’s decision to leave after playing just one game to join Spain’s Recreativo Huelva leaves the Argentine side furious.