Aug. 11 in Washington, D.C. D.C. United (MLS) 8 Joe Public (Trinidad & Tobago) 0. Goals: Olsen (Williams) 13, Lassiter (Talley) 22, Lassiter (Olsen) 29, Olsen (Etcheverry) 44, Lassiter (Agoos) 67, Lassiter (Wood) 72, Wood (Olsen) 75, Wood (Pope) 90. D.C. United — Presthus, Pope, Agoos, Talley (Wood, 65), Kamler, Olsen, Williams, Harkes, Etcheverry (Slivinski, 50), Moreno (Llamosa, 46), Lassiter. Joe Public — McComie, Seales, Dick, George (Andrews, 52), Henry, Mulraine, Salas, Shurland (De La Torre, 82), Conteh (Munoz, 46), Eve, Dwarika. Yellow cards: D.C. United — Williams 71; Joe Public — Andrews 71. Red card: Joe Public — Mulraine 69. Referee: Armando Achundia (Mexico). Saprissa (Costa Rica) 0 Cruz Azul (Mexico) 0 (Saprissa wins 5-3 on penalties). Saprissa — Lonnis, Quesada (Row, 77), Cordero, Saraiva, Ramirez (Morera, 83), J.Drummond, Centeno, Sequiera, G.Drummond, Fonseca (Lacey, 89), Campos. Cruz Azul — Chavez, Sixtos, Garcia, Sosa, Gonzalez, Camoranesi, Moreno, Guadarrama (Adomaitis, 86), Rodriguez (Galindo, 76), Palencia (Montecinos, 46), Yegros. Penalty shootout: Saprissa — Saraiva (G), Row (G), Sequiera (G), Lacey (G), Campos (G); Cruz Azul — Adomaitis (G), Sosa (saved), Montecinos (G), Galindo (G). Yellow cards: Cruz Azul — Gonzalez 68, Moreno 85. Referee: Brian Hall (USA). Att.: 7,117.

Schedule

Aug. 12 — L.A. Firpo (El Salvador) vs. Leon (Mexico) at 7:00 p.m. (ET); Toluca (Mexico) vs. Alajuela (Costa Rica) at 9:00 p.m. Aug. 14 (semifinals) — D.C. United vs. L.A. Firpo-Leon winner at 7:00 p.m.; Saprissa vs. Toluca-Alajuela winner at 9:00 p.m. Aug. 16 (third-place and championship) — semifinal losers meet at 1:00 p.m., semifinal winners meet at 3:00 p.m.