“He [Chicago Fire coach Denis Hamlett] told me to stop trying to beat the whole team and just be a target player. It was made very clear to me, and, thankfully, he pulled me aside and said it. Today [Sunday] was much better.” Brian McBride after scoring twice in the Fire’s 2-2 home draw with Columbus that clinched a playoff place.