Home team listed first

Saturday, July 17, 4:00 pm ET/2:00 pm MT/1:00 pm PT

SAN JOSE (4-6-5, 17 pts) vs. COLORADO (5-4-7, 22 pts)

TV: ESPN2.

Key Players Out: San Jose – DF Chris Roner (R ankle surgery), DF Eddie Robinson (L hamstring rupture), MD Ian Russell (R hamstring strain); Colorado – DF Jeff Stewart (R knee), FW Zizi Roberts (R knee swelling).

Referee: Gus St. Silva.

Saturday, July 17, 7:30 pm ET/6:30 pm CT/4:30 pm PT

COLUMBUS (5-5-4, 19 pts) vs. NEW ENGLAND (4-8-4, 16 pts)

TV: WB 56.

Direct Kick: DirecTV – 795; Dish Net – 463; InDemand.

Key Players Out: Columbus ê GK Matt Jordan (L ankle sprain); New England ê DF Carlos Llamosa (L knee sprain), FW Joe-Max Moore (R knee sprain), DF Rusty Pierce (R quadriceps contusion), FW Taylor Twellman (red-card suspension).

Referee: Abbey Okulaja.

Saturday, July 17, 7:30 pm ET/4:30 pm PT

D.C. UNITED (5-6-5, 20 pts) vs. LOS ANGELES (9-5-4, 31 pts)

TV: Fox Sports World, Fox Sports En Espanol, Comcast, KCAL.

Direct Kick: DirecTV – 794; Dish Net – 464; InDemand.

Key Players Out: D.C. United – FW Thiago Martins (L lateral meniscus tear), FW Eliseo Quintanilla (R fractured fibula); DF Danny Califf (L torn meniscus), MD Peter Vagenas (groin strain), DF Chris Aloisi (caution points suspension).

Referee: Kevin Stott.

Saturday, July 17, 8:00 pm ET/7:00 pm CT/5:00 pm PT

CHICAGO (4-6-6, 18 pts) vs. METROSTARS (6-6-4, 22 pts)

TV: MSG.

Direct Kick: DirecTV – 796; Dish Net – 462; InDemand.

Key Players Out: Chicago – MD Jesse Marsch (R ankle cartilage damage), MD Scott Buete (red-card suspension), MD Craig Capano (U-20 National Team Duty – USA); MD Michael Bradley (R foot stress fracture), MD Gilberto Flores (L ankle ruptured tendon), MD Mark Lisi (R ankle sprain), FW Cornell Glen (L quadriceps strain), DF Tim Regan (L knee MCL sprain), DF Pablo Brenes (Olympic Team Duty ê Costa Rica).

Referee: Baldomero Toledo.

Saturday, July 17, 8:30 pm ET/7:30 pm CT/4:30 pm PT

DALLAS (5-5-5, 20 pts) vs. KANSAS CITY (8-4-4, 28 pts)

TV: HDNet.

Key Players Out: Dallas – FW Bobby Rhine (R knee MCL sprain), GK Scott Garlick (R ankle sprain), FW Eddie Johnson (L ankle sprain); Kansas City – MD Preki (L fractured fibula/L dislocated ankle), FW Igor Simutenkov (L torn Achilles tendon).

Referee: Hilario Grajeda.