June 2 in Dallas
Dallas 0 MetroStars 1. Goal: Wood (N. Baba, Vermes) 60.
Dallas — Dodd, Puskarich, Lozzano, Farrer, Santel, Haynes, Kerr, Kreis, Sonora, Sanchez, Rodriguez. Subs: Eck for Kerr in 72nd minute, Glenn for Haynes in 85th, Flores for Sonora in 85th.
MetroStars — Meola, Harty, Caricola, Gillen, Joseph, Kydes, Silvera, Ramos, Vermes, Wood, Hernandez. Subs: N. Baba for Kydes in 37th minute, Da Silva for Silvera in 46th, Rodriguez for Gillen in 58th.
Yellow cards: Dallas — Rodriguez 66; MetroStars — Vermes 60.
Red card: Dallas — Rodriguez 67.
Referee: Kevin Terry.
Att.: 10,006.
June 2 in Denver
Colorado 2 D.C. United 3 (D.C. United wins shootout 3-1). Goals: Trittschuh (Harbor) 67, Harbor 77; Diaz Arce (Williams) 34, Maessner 88.
Colorado — Hudock, Kmosko, Balboa, Hamlett, Benedetti, Trittschuh, Kinnear, Henderson, Wegerle, Harbor, Sharpe. Sub: Bates for Sharpe in 76th minute.
D.C. United — Causey, Vaudreuil, Peay, Agoos, Gori, Kelderman, Williams, Maessner, Etcheverry, Diaz Arce, Sanneh. Subs: Rammel for Diaz Arce in 72nd minute, Imler for Vaudreuil in 76th, Medved for Kelderman in 79th.
Shootout: D.C. United — Etcheverry (goal), Medved (goal), Agoos (no goal — saved), Rammel (no goal — saved), Imler (goal); Colorado — Henderson (goal), Benedetti (saved), Wegerle (fouled, PK–saved), Kinnear (no goal —
saved).
Yellow cards: Colorado — Kinnear 34, Balboa 44, Kmosko 86; D.C. United — Etcheverry 84.
Referee: Kevin Stott.
Att.: 8,617.