June 8 in Pasadena, Calif. Los Angeles 1 Chicago 0. Goals: Lalas (Elliott) 57. Los Angeles — Hartman, Hendrickson, Lalas, Califf, Waibel, Victorine, Vagenas, Cienfuegos (Ochoa, 81), Elliott, Mullan (Albright, 72), Glinton (Frye, 78). Chicago — Thornton, Curtin, Brown, Bocanegra, Vaudreuil, Sleeth (Nugent, 61), Nowak, Marsch, Gray, Razov, Magee (Capano, 61). Yellow Cards: Los Angeles — Vagenas 17, Vagenas 69; Chicago — Razov 69. Red Card: Los Angeles — Vagenas 69. Referee: Kevin Terry. Att.: 13,223. June 8 in Foxboro, Mass. New England 2 D.C. United 3. Goals: Twellman (Ralston, Heaps) 35, Twellman (Ralston, Heaps) 36; Nelsen (Quaranta, Etcheverry) 40, Quaranta (Nelsen) 44, Nelsen (Villegas, Williams) 64. New England — Sommer, Downing (Pineda Chacon, 78), Cullen, Hernandez, Heaps, Ralston, Semedo, Rooney, Kamler, Harris (Serna, 46), Twellman. D.C. United — Rimando, Reyes, Prideaux, Nelsen, McKinley (Perez, 54), Villegas (Alavanja, 83), Williams, Etcheverry, Alegria (Convey, 62), Quaranta, Moreno. Yellow Cards: D.C. United — Quaranta 42; Hernandez — 14. Referee: Richard Heron. Att.: 12,988. June 8 in Dallas Dallas 4 Colorado 1. Goals: Rhine (Martinez) 4, Rhine (Pareja) 17, Kreis (Rhine, Martinez) 35, Rhine (Vaca) 74; Chung (Valderrama, Titus) 95+. Dallas — Jordan, Bonseu, Broome, Morrow, Suarez, Vaca, Deering, Martinez (Bussey, 75), Pareja, Kreis (Cerritos, 58), Rhine (Morrison, 86). Colorado — Garlick, Kotschau (Jackson, 75), Titus, Fraser, Stewart, Henderson (Beckerman, 64), Palacios, Hart (Quijano, 72), Chung, Valderrama, Carrieri. Yellow Cards: Dallas — Vaca 70; Colorado — Titus 9, Stewart 43, Palacios 56. Referee: Alex Prus. Att.: 12,690. June 8 in San Jose San Jose 3 Kansas City 0. Goals: Graziani (Barrett) 40, Graziani (DeRosario) 48, Mulrooney (Corrales, Lagos) 75. San Jose — Cannon, Ibsen, Dayak, Barrett, Conrad, Ekelund (Barclay, 85), Lagos, Corrales, Mulrooney, Graziani (Russell, 74), DeRosario (Gonzalez, 84). Kansas City — Oshoniyi, Vermes, Gutierrez, Garcia, Zavagnin, Gomez (McKeon, 72), Klein, Preki, Brown (Armstrong, 58), Fabbro, Simutenkov (Talley, 78). Yellow Cards: San Jose — Corrales 90; Kansas City — Zavagnin 31. Referee: Terry Vaughn. Att.: 8,043.