COLUMBUS vs. NEW ENGLAND
GAME 1: at New England Saturday, Oct. 23, 7:30 pm ET (TV: MLS Direct Kick, live; Fox Sports World, delay, 9:30 pm)
GAME 2: at Columbus Sunday, Oct. 31, 5 pm ET (TV, ESPN2, live)
SEASON SERIES: Columbus won, 2-0-2.
D.C. UNITED vs. METROSTARS
GAME 1: at MetroStars Saturday, Oct. 23, 7:30 pm ET (TV: MLS Direct Kick, Fox Sports World)
GAME 2: at D.C. United Saturday, Oct. 30, 7 pm ET (TV: MLS Direct Kick, HDNet, Fox Sports World).
SEASON SERIES: D.C. United won, 3-1-0.
KANSAS CITY vs. SAN JOSE
GAME 1: at San Jose Sunday, Oct. 24, 5 p..m. ET (TV: ESPN2, live)
GAME 2: at Kansas City Saturday, Oct. 30, 8:30 pm ET (TV: MLS Direct Kick, live)
SEASON SERIES: Teams tied, 1-1-2..
LOS ANGELES vs. COLORADO
GAME 1: at Colorado Friday, Oct. 22, 9:30 pm ET (TV: MLS Direct Kick, HDNet, Fox Sports World, live).
GAME 2: at Los Angeles Saturday, Oct. 30, 10 pm ET (TV: MLS Direct Kick, Fox Sports World, live).
SEASON SERIES: Los Angeles won, 1-0-3.