Chivas USA moved into a tie atop the Western Conference with the Los Angeles Galaxy while New England held tight to its lead in the East. For the up-to-date MLS standings and leading scorers, all the weekend summaries and this week’s TV schedule. …
MLS
STANDINGS
Eastern Conference
New England 33 points
Columbus 27
D.C. United 22
Chicago 21
Toronto FC 21
New York 20
Kansas City 17
Western Conference
Los Angeles 21
Chivas USA 21
Real Salt Lake 20
Houston 20
Colorado 19
FC Dallas 18
San Jose 12
LEADING SCORERS
Donovan (Los Angeles) 11 goals
Buddle (Los Angeles) 10
Emilio (D.C. United) 10
Cooper (FC Dallas) 8
Ching (Houston) 6
Ralston (New England) 6
J. Moreno (D.C. United) 6
A. Moreno (Columbus) 6
Cristman (New England) 6
SCHEDULE
Thursday, July 10
Kansas City-New York, 8 pm ET.
Direct Kick, MLSLIVE.tv
Los Angeles-Chivas USA, 11 pm ET.
ESPN2, ESPN Deportes
Saturday, July 12
San Jose-Colorado, 4 pm ET.
Direct Kick, MLSLIVE.tv
Chicago-Toronto FC, 8:30 pm ET.
Fox Soccer Channel, Fox Sports en Espanol
Real Salt Lake-Columbus, 9 pm ET.
HDNet
MLS SUMMARIES (July 3-5)
July 3 in Salt Lake City
Real Salt Lake 0 Houston 0.
Real Salt Lake – Rimando, Wingert, Borchers, Olave, Joy (Movsisyan, 82), Williams (Beltran, 64), Cutler, Morales, Beckerman, Deuchar (Nunez, 73), Findley.
Houston – Onstad, Waibel, Boswell, Ianni (Ashe, 86), Barrett, Mullan, Clark, Holden (Cameron, 78), Davis, De Rosario, Ching.
Yellow Cards: Real Salt Lake – Olave 14; Houston – Ianni 56, Boswell 70, Barrett 73, Clark 81, Ashe 92+.
Red card: Real Salt Lake – Wingert 90.
Referee: Mark Geiger.
Att.: 17,898.
July 4 in Frisco, Texas
FC Dallas 1 Kansas City 1. Goals: Thompson (Avila) 91+; Sealy (Lopez, Arnaud) 39.
FC Dallas – Sala, Moor, Davino, Serioux (McCarty, 72), Rocha (Avila, 46), Ricchetti, Saragosa, Toja, Wagner, Cooper, Oduro (Thompson, 46).
Kansas City – Hartman, Jewsbury, Conrad, Hohlbein, Harrington, Arnaud, Morsink (Pore, 59), Victorine, Lopez (Leathers, 82), Sealy, Trujillo (Espinoza, 59).
Referee: Baldomero Toledo.
Att.: 16,765.
July 4 in Commerce City, Colo.
Colorado 4 New York 0. Goals: McManus (Clark, Erpen) 24, Ballouchy (Cooke, Casey) 36, Clark 49, Cummings (McManus, Ballouchy) 68.
Colorado – Coundoul, Ihemelu, Mastroeni, Erpen, C. Gomez (DiRaimondo, 52), Ballouchy, Cooke, LaBrocca, Clark, Casey (Cummings, 46), McManus (H. Gomez, 72).
New York – Conway, Parke, Boyens, Freeman (Magee, 46), Richards (Sassano, 66), Mendes, Stammler (Angel, 46), van den Bergh, Goldthwaite, Echeverry, Ubiparipovic.
Yellow Cards: Colorado – Mastroeni 82; New York – Stammler 20, Boyens 89.
Referee: Tim Weyland.
Att.: 18,776.
July 4 in Carson, Calif.
Los Angeles 1 New England 2. Goals: Beckham 66; Cristman 33, Cristman (Ralston) 37.
Los Angeles – Cronin, Klein, Franklin, Xavier, Jazic, Beckham, Pires, Franchino (Ruiz, 84), Randolph, Buddle, Gordon (Donovan, 46).
New England – Reis, Albright, Parkhurst, Heaps, Nyassi (Phelan, 70), Joseph, Larentowicz, Ralston, Castro, Cristman (Igwe, 79), Dube (Twellman, 60).
Yelllow Card: Los Angeles – Pires 81.
Referee: Jorge Gonzalez.
Att.: 27,000.
July 5 in Columbus
Columbus 2 Chicago 2. Goals: Ekpo (Schelotto) 36, Lenhart (Schelotto) 87; Rolfe 8, Carr (Segares, Rolfe) 25.
Columbus – Hesmer, Hejduk, Iro (Lenhart, 77), Marshall, O’Rourke, Ekpo (Garey, 91+), Carroll, Evans (Miglioranzi, 79), Rogers, Schelotto, Moreno.
Chicago – Busch, Prideaux, Conde, Soumare, Segares, Mapp (Marmol, 86), Blanco, Gutierrez, Thorrington, Rolfe (King, 78), Carr (Barrett, 65).
Yellow Cards: Columbus – O’Rourke 47, Hejduk 71, Miglioranzi 85; Chicago – Segares 53, Soumare 89, Prideaux 93+.
Referee: Kevin Stott.
Att.: 17,172.
July 5 in Carson, Calif.
Chivas USA 1 San Jose 0. Goal: Razov 88.
Chivas USA – Guzan, Talley, Burling, Suarez, Bornstein, Kljestan, Marsch, Nagamura, Mendoza (Braun, 66), Harris, Razov.
San Jose – Cannon, Riley (Salinas, 89), Garcia, Hernandez, Denton, O’Brien, Corrales (Grabavoy, 87), Gray, Guerrero (Cunliffe, 58), Johnson, Kamara.
Yellow Cards: Chivas USA – Harris 50; San Jose – Gray 10, O’Brien 86.
Referee: Terry Vaughn.
Att.: 13,561.