Moore out for season New England forward Joe-Max Moore underwent season-ending ankle surgery Aug. 6 and will miss the rest of the season. The U.S. forward, who missed the start of the 1997 MLS season due to groin surgery, injured his ankle against Colorado May 24 and had only recently returned to action. Cartilage was removed from the ankle, and Moore is expected to be out for three months. The Revolution has petitioned MLS for a replacement player Wynalda trains; Corrales to Anderlecht San Jose Clash forward Eric Wynalda, who underwent groin surgery June 3, is expected to start practicing with the team again this week. He may possibly return to action Aug. 17 at Los Angeles, but more likely will play Aug. 24 when the Clash hosts Kansas City. San Jose has loaned defender Ramiro Corrales, a member of the U-20 national team that competed at the World Youth Championship in Malaysia, to Anderlecht of the Belgian First Division.