MLS Television Schedule for Aug. 23-24

Date Matchup Kickoff (ET) Channel
Aug. 23 New England at Columbus 7:30 p.m. ESPN2; WABU-Boston
Aug. 23 MetroStars at Dallas 8:30 p.m. MSG
Aug. 24 CONCACAF Champions Cup Final 1:00 p.m. Univision
Aug. 24 Kansas City at San Jose 3:00 p.m. Univision

MLS Yellow Card Points Update

Player (Team) Points
Michael Emenalo (San Jose) 37
Frankie Hejduk (Tampa Bay) 32
Matt McKeon (Kansas City) 30
Alexi Lalas (New England) 28
Ivan McKinley (New England) 28
Danny Pena (Los Angeles) 28
John Doyle (San Jose) 26
Martin Vasquez (Tampa Bay) 24
Robin Fraser (Los Angeles) 23
Steve Pittman (Kansas City) 23
Tony Sanneh (D.C. United) 23
Steve Trittschuh (Colorado) 23
Cle Kooiman (Tampa Bay) 22
Giuseppe Galderisi (New England) 21
Antony De Avila (MetroStars) 20
Mo Johnston (Kansas City) 20
Matt Kmosko (Colorado) 20
Ted Chronopoulos (New England) 18
Sean Henderson (Colorado) 18
Carlos Llamosa (D.C. United) 18
Daniel Peinado (Dallas) 18
Greg Vanney (Los Angeles) 18
Dan Calichman (Los Angeles) 17
Richard Gough (Kansas City) 17
Mark Semioli (MetroStars) 17

MLS Active Roster Injury Update

Colorado — MF Paul Bravo (injured MCL) is doubtful; MF Peter Vermes (sprained knee) and F Steve Rammel (plantar fascitis) are questionable. Columbus — D Sergio Miguez (strained quadricep) is out; F Brian McBride (sprained ankle) is questionable; MF Marcelo Carrera (sprained MCL) is probable. Dallas — none. D.C. United — D Mario Gori (sprained knee) is doubtful; GK Scott Garlick (bruised hip), GK Tom Presthus (hip bursitis), D Clint Peay (strained calf) and MF John Harkes (sprained ankle) are probable. Kansas City — D Richard Gough (patella tendonitits) is doubtful; D Steve Pittman (knee tendonitis), D Uche Okafor (bruised shin) and MF Edmundo Rodriguez (strained groin) are probable. Los Angeles — F Welton (sprained ankle) is out; D Robin Fraser (strained groin) is doubtful; D Greg Vanney (broken toe) is questionable. MetroStars — MF Mike Sorber (strained quadricep) is questionable. New England — MF Alejandro Farias (sprained ankle) is doubtful; F Steve Klein (bruised ankle bone) is questionable. San Jose — D Troy Dayak (stiff neck) and F Eric Wynalda (strained groin) are out; MF Zico (sprained ankle) is questionable. Tampa Bay — D Adam Frye (mononucleosis) is out.