Monthly Archives: August 1997

In a deal made just two days before the MLS trading deadline, the New England Revolution has sent All-Star Chiquinho Conde and midfielder Sam George to the Tampa Bay Mutiny for forward Giuseppe Galderisi and defender/midfielder Ivan McKinley, it was announced Aug. 13. In re-acquiring Galderisi, New England welcomes back one of it’s original MLS […]

MLS has announced that the Los Angeles-Colorado match scheduled for Aug. 23 has been changed because the Galaxy has advanced to the semifinals of the CONCACAF Champions Cup, which will be held on Aug. 22 in Washington D.C. The new date of the Los Angeles-Colorado match is Sept. 10. The kickoff time remains 10:30 p.m. […]

Final Standings Northeast GP W L GF GA P *North Jersey 18 12 6 40 21 34 *Rhode Island 18 11 7 32 25 31 *New Hampshire 18 11 7 36 27 29 *Cent. Jersey 18 10 8 26 24 26 Vermont 18 7 11 21 39 19 N.Y. Cap. Dist. 18 6 12 25 […]

Standings Eastern Conference Northeast GP W L GF GA P Montreal 22 16 6 44 16 46 Toronto 23 14 9 35 29 38 Long Island 24 13 11 36 29 33 Rochester 22 10 12 41 40 30 Connecticut 24 10 14 22 38 22 Worcester 23 4 19 20 52 12 Atlantic GP […]

Premier League National Championship Semifinals Aug. 8 in San Luis Obispo, Calif San Gabriel Valley 0 Cocoa 0 (Cocoa wins shootout 3-1). Att.: 375. Central Coast 2 Mid Michigan 0. Goals: Harty (Munoz) 34, Harty (Tomlinson) 42. Att.: 860. Third Place Match Aug. 9 in San Luis Obispo San Gabriel Valley 3 Mid Michigan 3. […]

August 12 in Washington D.C. Luis Angel Firpo (El Salvador) 0 Los Angeles Galaxy (MLS) 2. Goals: Welton 45, Hurtado 78. Luis Angel Firpo — Hernandez, Carcarno, Rivera, P.Vasquez (G.Garcia, 28), Joya, De Freitas, Cubias (Osegura, 80), Da Silva (Monterosa, 67), J.Garcia, Castro, Pigott. Los Angeles — Campos, Caligiuri, Pena, J.Vasquez, Machon, Vanney, Laterza (Hartman, […]

Aug. 10 in Arlington Heights, Ill. Chicago Stingers (D3 Pro) 1 Dallas Burn (MLS) 4. Goals: D.Deck 63; Alvarez (Sutter) 41, Washington (Alvarez, Sutter) 43, Eck (Santel) 69, Eck (Flores) 84. Chicago — Roy, Williams (Dunne, 81), Muhr, Fleita (Goettel, 41), Wolf, Richardson, D.Deck, White (Hardy, 66), Harkness, Jahr, Hamnett. Dallas — Dodd, Martinez (Webber, […]

Aug. 9 in Washington, D.C. D.C. United 4 Los Angeles 2. Goals: Moreno (Maessner, Wegerle) 1, Iroha (Wegerle, Sanneh) 3, Moreno (pen.) 40, Gori 48; Welton (Hurtado, Caligiuri) 20, Karapetyan (Hurtado) 58. SA Report Card D.C. United — Presthus (5), Maessner (6), Pope (6), Agoos (6), Gori (7), Sanneh (6), Harkes (7), Iroha (7), Etcheverry […]

The following are the results of the U.S. Soccer Festival, held Aug. 4-9 in Blaine, Minn. Men’s Results Aug. 4 U-18 national team 2 West 1 World Univ. Games team 5 South 0 Aug. 5 East 4 West 1 World Univ. Games team 2 Midwest 1 Aug. 6 Midwest 5 South 3 U-18 national team […]

Aug. 10 in San Jose Costa Rica 0 El Salvador 0. Standings TEAM GP W T L GF GA P Mexico 5 3 2 0 13 2 11 Costa Rica 6 2 2 2 7 6 8 USA 5 1 3 1 8 6 6 El Salvador 6 1 3 2 3 4 6 Canada […]

Results D.C. United 4 Los Angeles 2 Tampa Bay 0 Kansas City 2 Colorado 3 New England 0 San Jose 2 Columbus 1 (SO) Standings EASTERN GP W L P GF GA D.C. United 24 16 8 42 54 40 Tampa Bay 24 13 11 33 41 43 New England 23 12 11 28 27 […]

Jordan Carroway Vienna, Va. I have heard that Jovan Kirovski is moving to the English club Sunderland. Can you confirm this? Pete Bailey: There is a deal in the works in which Sunderland of the English First Division would buy the U.S. international striker from Borussia Dortmund of Germany, but it depends on whether Kirovski […]

MLS TV Schedule for Aug. 9 Match Kickoff (ET) Channel Los Angeles at D.C. United 7:30 p.m. Home Team Sports; KTLA-Los Angeles Kansas City at Tampa Bay 7:30 p.m. KMCI-Kansas City New England at Colorado 10:00 p.m. ESPN2 Columbus at San Jose 10:30 p.m. SportsChannel Ohio MLS Yellow Card Points Update Player (Team) Points Michael […]

Jen Streiffer’s golden goal in sudden-death overtime gave the U.S. U-20 women’s national team a 1-0 victory over Norway and the Nordic Cup title. Streiffer, who entered the match as a 98th-minute substitute for Meredith Florance, scored the gamewinner just after the start of the second overtime period. She collected a U.S. clearance at midfield […]

Aug. 6 in Lima Sporting Cristal (Peru) 0 Cruzeiro (Brazil) 0. Sporting Cristal — Balerio, Asteggiano, Marengo, Rebosio (Torres, 54), Vasquez (Mendoza, 62), Solano, Garay, Carmona (Magallanes, 62), Soto, Bonnet, Julinho. Cruzeiro — Dida, Vitor, Gelson, Gottardo, Nonato, Fabinho, Ricardinho, Donizete, Palinha, Cleisson, Marcelo (Da Silva, 77). Att.: 45,000

Aug. 7 in Baltimore, Md. USA 0 Ecuador 1. Goal: Sanchez 82. USA — Friedel, Fraser, Dooley, Vanney, Santel, Vasquez, Ramos, Chung (C.Henderson, 59), Maisonneuve (Ralston, 66), Preki, Lassiter (Hejduk, 83). Ecuador — Cevallos, Rivera, De La Cruz, Smith, Capurro, Montano, Blandon, Gavica, Sanchez, Maldonado, Graziani. Yellow cards: USA — Santel 64; Ecuador — Sanchez […]

The San Jose Clash has received 20-year-old midfielder Esmundo Rodriguez as its Project-40 player. Rodriguez, who spent 18 months with Mexican club Monterrey and also competed with the U-20 national team at Malaysia ’97, is expected to be in uniform when the Clash hosts Columbus Aug. 9. “Esmundo has a great future, both nationally and […]

The following are the pairings for the quarterfinals of the U.S. Open Cup: Aug. 10 — Chicago Stingers (D3 Pro) vs. Dallas Burn (MLS); Forest View Park Stadium, Arlington Heights, Ill., 8:00 p.m. TBD — MetroStars (MLS) at Long Island Rough Riders (A-League). TBD — San Francisco Bay Seals (D3 Pro) at San Jose Clash […]

Moore out for season New England forward Joe-Max Moore underwent season-ending ankle surgery Aug. 6 and will miss the rest of the season. The U.S. forward, who missed the start of the 1997 MLS season due to groin surgery, injured his ankle against Colorado May 24 and had only recently returned to action. Cartilage was […]

Goalkeeper Brad Friedel (3) Columbus Defenders Tom Dooley (3) Columbus Eddie Pope (5) D.C. United Jeff Agoos (6) D.C. United Midfielders Jeff Baicher (2) San Jose Michael Emenalo (1) San Jose Mark Chung (4) Kansas City Forwards Chris Henderson (2) Colorado Gilmar (1) Tampa Bay Lawrence Lozzano (1) San Jose Raul Diaz Arce (3) D.C. […]

FEATURES D.C. United Has Keeper Problems By Steven Goff Columbus Gets Confidence Boost By Craig Merz Colorado’s Trittschuh Oversees Rebuilding By Duncan Irving Monaco and Contiguglia Open Campaigns By Jeff Green Blanc Gets OM Off To A Quick Start Pressure Mounts On Bafana Bafana Players By Doug Cress Kaiserslautern Shocks Champion Bayern COLUMNS Soccer Talk […]

The CONCACAF Champions Cup quarterfinal doubleheader in Washington, D.C. has been moved up one day to Aug. 12 in order to allow the Los Angeles Galaxy a day of rest before its Aug. 14 match at New England (Los Angeles will play four games in eight days starting with a match at D.C. United Aug. […]

Men’s Results Aug. 4 in Blaine, Minn. U.S. U-18 national team 2 West (Region IV) 1. Goals: Albright 24, Pierce 60; Brown (pen.) 83. U.S. World Univ. Games team 5 South (Region III) 0. Goals: Wolff 9, Olsen 14, Colasante 47, Torres 53, Alavanja 73. Aug. 5 in Blaine, Minn. East (Region I) 4 West […]

The U.S. women’s U-20 national team crushed Iceland 4-0 in its second Group B match at the Nordic Cup Aug. 5. With the win, the U.S. needs only a tie in its final first-round match against host Denmark to advance to the championship game. The U.S. held a commanding 20-2 shot advantage over Iceland, but […]

Aug. 6 in Hershey, Pa. Hershey Wildcats (A-League) 0 D.C. United (MLS) 0 (OT). (D.C. United wins 3-2 on penalties.) Hershey — Petras, Dudin, Williams (Swords, 60), Lieb, Penny, Waite (Fairchild, 105), Tschantret, Longenecker, Zoric, D’Ambra (Feniger, 70), Johnson. D.C. United — Garlick (Presthus, 119), Maessner, Pope, Agoos, Gori, Kelderman (Williams, 60), Marsch (Kamler, 86), […]